摘要: 本文以韩国语意图·意志表达为研究对象，主要致力于分析其句法、语义和语用方面的特征。句法方面主要研究意图·意志表达与人称代名词、谓语、时制、句型、否定句的搭配关系;语义方面主要研究意图·意志表达的强弱程度和意义;语用学方面主要从言语行为理... 展开 本文以韩国语意图·意志表达为研究对象，主要致力于分析其句法、语义和语用方面的特征。句法方面主要研究意图·意志表达与人称代名词、谓语、时制、句型、否定句的搭配关系;语义方面主要研究意图·意志表达的强弱程度和意义;语用学方面主要从言语行为理论中的陈述行为、指示行为、承担行为、表达行为、宣告行为出发，研究意图·意志表达中出现的谈话功能。目前为止，对意图·意志表达的研究一般都是围绕教育方案和中韩对比展开的。但是，关于语用方面的研究非常缺少。为了能更好地分析日常对话中意图·意志表达实施言语行为时出现的现象，本文以几部热映韩剧剧本为研究材料，具体分析了剧本中出现的意图·意志表达。总结出在实际谈话过程中，意图·意志表达受上下文语境的影响，除具有意图·意志的含义以外，还具有计划·目的，约定·誓言，告知·通报，邀请和感谢的谈话功能。 收起