摘要: 本文以韩礼德的功能语法学为理论基础，从人际意义的角度出发，通过对《欲望号街车》中主要人物对话的分析来塑造戏剧中的人物性格和体现人物关系。本文主要运用反应人际意义的情态、语气和评价系统的三个方面来分析戏剧。在语气系统中，各种句子类型... 展开 本文以韩礼德的功能语法学为理论基础，从人际意义的角度出发，通过对《欲望号街车》中主要人物对话的分析来塑造戏剧中的人物性格和体现人物关系。本文主要运用反应人际意义的情态、语气和评价系统的三个方面来分析戏剧。在语气系统中，各种句子类型体现了男女主人公对话中的互动和人物关系。在情态系统中，情态助动词和评价情态词能够反应女主人公的性格特点。然而在评价系统，情感、判断和鉴别则可以体现男主人公的态度和性格特点。 通过理论分析，我们从节选的对话中可以得出男女主人公布兰奇和斯坦利的性格特点以及他们之间的关系。布兰奇是一个过分看重自己外表，以自我为中心，极度虚伪的女人，而斯坦利没有受过良好的教育，性格粗暴，对布兰奇的一切都不满意。由于他们的生活背景和观念的不同，在整部戏剧中他们的关系一直处于对立状态。 通过对戏剧进行人际意义的分析，使我们对戏剧中人物性格的分析又提供了一个新的角度，并对今后的话语研究起着重要作用。 收起