摘要: 中药在人们的日常生活中发挥着重要作用，大衆一般所熟知的多为草药，即草本药物，而对木本药物的重视不足。经统计，西园精舍本、积诚堂本、和刻本《事林广记》中共记载了288味药材，其中非汉源木本药物有13种。目前对于这部分内容的研究更基本付阙。... 展开 中药在人们的日常生活中发挥着重要作用，大衆一般所熟知的多为草药，即草本药物，而对木本药物的重视不足。经统计，西园精舍本、积诚堂本、和刻本《事林广记》中共记载了288味药材，其中非汉源木本药物有13种。目前对于这部分内容的研究更基本付阙。基于此，本文对其中的6种非汉源木本药物进行考证，旨在探讨其命名理据及文化内涵。 本文分为三部分：第一部分首先总结概括了当前国内外对非汉源木本药物的研究成果及研究中所存在的问题，同时对木本药物与外来词的内涵进行了界定，对于与外来药物相关的研究中所存在的缺漏，拟运用文献研究法、比较研究法、定性分析法、语言学与文化学的学科交叉研究法等进行研究。为使读者对《事林广记》所载非汉源木本药物的分布有大体了解，以表格形式分别列出了西园精舍本、积诚堂本、和刻本《事林广记》中所载13种非汉源木本药物的分布情况。 第二部分为该论文的主体部分，具体考释了6种非汉源木本药物，即：诃梨勒、胡椒、槟榔、琥珀、没药、返魂香，从异名及词源、産地及传入、性状等方面进行了综合考证，揭示了其所蕴含的丰富文化内涵。 第三部分以6种非汉源木本药物为依据，探讨了非汉源木本药物在文化、语言及阅读三个方面的价值。文化价值主要介绍了木本药物在饮食文化、医药文化、古代对外经济贸易这三个方面的价值；语言价值方面主要指木本药物名物词对汉语词汇的影响，包括补充相关词条与丰富构词规律；阅读价值指木本药物作为文学意象在诗、曲及俗文学中的应用。 收起