摘要: 学界对别墅庭院已经有了不少的研究，也得到了一定的研究成果。其中相关成果大都是基于全国范围内的别墅庭院营建研究，缺乏针对性。因此本文首先确定研究对象:现代江南别墅庭院。 江南私家园林作为中国传统园林重要的一部分，对现代江南别墅庭院的... 展开 学界对别墅庭院已经有了不少的研究，也得到了一定的研究成果。其中相关成果大都是基于全国范围内的别墅庭院营建研究，缺乏针对性。因此本文首先确定研究对象:现代江南别墅庭院。 江南私家园林作为中国传统园林重要的一部分，对现代江南别墅庭院的营建有着意义深远的影响。但由于在传统文化继承上的缺失和西方强势文化的影响，使现代江南别墅庭院景观在迅速发展的同时，其景观的“现代性”和“原创性”也遭到了人们的普遍质疑。一方面认为现代江南别墅庭院完全借鉴传统将不适用于现代社会;另一方面认为过于现代的庭院营建失去了江南传统造园精髓，丧失了其景观的本土性。因此本文确立研究江南别墅庭院营建的正确态度:基于传统，继承创新;融合古今，焕发生机。 本文通过文献查阅和实地调研等研究方法，分析现代生活功能需求对其营建的影响，从庭院意境、空间艺术和施工材料与工艺三个方面进行营建探索;通过实例分析，探究现代江南别墅庭院对传统私家园林意境营造的继承;空间艺术的借鉴与突破;施工材料与工艺的传承与补充。分析总结出现代江南庭院在意境营造，空间营建和施工工艺方面的的营建方式，为现代江南别墅庭院营建面临的问题提出相应对策，并提供了现实参考案例。对现代的江南地区营建具有传统江南园林底蕴而又满足现代功能的别墅庭院有指导意义。 收起