摘要: 谭恩美是当今活跃在美国文坛第二代优秀的美籍华裔女作家,她创作的《喜福会》一问世就获得了广泛的认可。在当代美国文学的发展历程中,谭恩美被列入美国文学史的重要经典作家,成为众多研究者的讨论对象。《接骨师之女》是其继《喜福会》后的又一畅销著... 展开 谭恩美是当今活跃在美国文坛第二代优秀的美籍华裔女作家,她创作的《喜福会》一问世就获得了广泛的认可。在当代美国文学的发展历程中,谭恩美被列入美国文学史的重要经典作家,成为众多研究者的讨论对象。《接骨师之女》是其继《喜福会》后的又一畅销著作,该作品讲述的是三代母女的成长纠葛。作者以其敏锐的洞察力和绝妙的叙述技巧,通过母女关系这一隐喻,传达了自己对当今世界中西方文化交流现状的态度和观点。 本文包含六部分: 绪论分为三小节。第一小节概述了美国华裔文学的发展现状;第二小节主要介绍了美籍华裔作家谭恩美和她的文学地位以及她的作品《接骨师之女》;第三小节梳理了当今国内外文学界对《接骨师之女》的研究现状,简要阐述了本文的研究意义。 第二章对本文的研究方法进行了详细说明,即本文将以赛义德的“他者”概念和霍米?巴巴的“第三空间”概念为理论基础,从后殖民主义角度探析主人公重塑身份的意义。 第三章从种族、性别以及语言三方面分析主人公露丝及其母亲卢琳的他者形象,从而揭示出她们生活中所面临的身份缺失的困境。 第四章主要分析了游离于中国与美国、过去与现在的露丝如何在现实生活中追寻并超越过去,从不同的方面寻找自我,构建身份。 第五章阐述了露丝通过自己的努力最终达到的和谐状态:一方面改善了母女关系,另一方面改变了与爱人的相处方式,从此过着幸福和谐的日子。与此同时,她也找到了一种凌驾于中美文化差异冲突之上的“第三空间”,即两种文化的和谐与并存。 第六章,基于以上章节的分析,本文得出:作为第二代美籍华裔的代表,露丝成功的颠覆了在白人和西方人眼中的“他者”形象,而成为一个吸收双重文化并且拥有自己独特人格魅力的美籍华裔。 收起