摘要: 《周易》由《易经》和《易传》两大部分组成。从成书时代看，《易经》成书于商末周初，《易传》成书于战国。虽然二者产生的时代不同，但是内容上却是一脉相承的。从内容方面讲，《易经》属于占筮之书，《易传》是解释《易经》的作品。《易经》和《易... 展开 《周易》由《易经》和《易传》两大部分组成。从成书时代看，《易经》成书于商末周初，《易传》成书于战国。虽然二者产生的时代不同，但是内容上却是一脉相承的。从内容方面讲，《易经》属于占筮之书，《易传》是解释《易经》的作品。《易经》和《易传》同中有异，也使《周易》（由《易经》到《易传》）成为研究词汇发展的绝佳语料。本论文以《周易》词汇为研究对象，对《易经》和《易传》的词汇分编进行研究。探寻词汇发展的规律，勾画出专书词汇的面貌。 绪论，介绍《周易》词汇研究的意义和研究目的，分析《周易》词汇研究现状，明确《周易》语料的结构和性质特点，确定《周易》词汇研究的方法和步骤。尤其对词义的确定和义素分析法作重点阐述。提出词义判定的方法:“三点、两线、一背景”。改造义素分析法，深入剖析义素的类型、结构、存在方式，扩展义素分析法在分析词义方面的应用。 论文的主体分为五个部分，共八章。 第一部分，包括三章，从共时的角度研究《周易》词汇。涉及基本词汇、同义词、反义词三个方面。 第一章，《周易》的基本词汇。分别勾画出《易经》和《易传》的基本词汇的面貌。归纳总结从《易经》到《易传》基本词汇的变化发展的规律。 第二章，《周易》同义词研究。借助义素分析法分析同义词的义素组成。比较同义词:核心特征义素体现同义词之同;区别特征义素体现同义词之异。通过同义词的比较，找出词义的细微差别，准确地描写出词义。 第三章，《周易》反义词研究。借助义素分析法分析各组反义词的义素差别，展现《易经》、《易传》的反义词系统的面貌。并通过寻找比对反义词，探索词语的准确内涵。 第二部分包括第四章和第五章，以历时的视角研究《周易》词汇。梳理引申义和同源词的发展面貌，展现先秦时期词义发展的脉络。 第四章，《周易》词义的引申义研究。本章集中展示《易经》词汇由本义到引申义的发展脉络。词义发展具有历时性、民俗性和系统性，指出引申义研究对判定词义的重要作用。发现词义引申的方式有以下几种:从具体到概括的引申、动静的引申、因果的引申、类推引申、相关性引申、反向引申、基于文化背景的引申。从义素层面分析，发现词义的引申具有“成分遗传”和“结构遗传”两层含义。并以《周易》中的个体词为研究对象，选取58个词作重点分析，梳理描写出对象词在上至殷商下至两汉时期内的引申脉络，利用义素分析法从义素的层面分析其词义的发展状况。 第五章，《周易》同源词研究。本章以《周易》词汇为中心系联同源词，展现词汇同源派生的历时面貌。利用义素分析法，科学地提炼出同源词的源义素。并以《周易》中的个体词为研究对象，选取78组同源词，挖掘词与词之间某些被忽视的关联，寻找到词义系统中缺失、断裂的环节，细腻地展示词义的内涵。 第三部分为第六章，研究的范畴由单音词过渡到复音词语。深入微观层面，探讨复音词成词的标准。从词频分布、音节分布、词类分布、语法结构分布、语义关系分析等五个方面分别对《易经》和《易传》中的复音词语进行穷尽性地研究。比较《易经》和《易传》的复音词语情况，我们发现，从《易经》到《易传》复音词语在数量、形式、词类和语义方面都有很大的发展。 第四部分为第七章，《周易》词汇的象征意义。本章突破传统词汇学的研究范畴，将词义的研究扩展到诠释学领域。分析字面意义和象征意义的关系，寻找初级象征义和高级象征义的生成机制，剖析语境对象征意义生成的作用，探索象征意义衍生的普遍规律。并且以六十四卦卦名为对象，解析卦名的字面意义和深层象征意义，具体地展现由字面意义到象征意义的发展过程。 第五部分为第八章，《周易》异文研究。本章主要分析各版本《周易》的异文情况，探析汉字的形义关系。以实例说明异文对词义判定的重要作用。 结语，归纳总结《周易》词汇的一些规律。 论文的创新之处: 第一，本论文是第一部全面研究《周易》经、传词汇的尝试。《易经》属于商末周初的语言系统，我们以商代甲骨卜辞和西周金文及《尚书》、《诗经》相关篇目等语料为背景，进行了比较研究;《易传》属于战国时期的语言系统，我们以《左传》、《楚辞》、《战国策》、诸子等语料为背景，进行了比较研究，并且研究了由经到传的词汇发展。 第二，本论文的研究基础较为扎实。在词汇研究之前，我们首先汇集了《周易》经、传的各种出土文献，包括上海博物馆藏战国楚竹书本、西汉马王堆帛书本、阜阳汉简本、敦煌唐写本、熹平石经本、唐开成石经本，建成“《易经》比勘语料库”、“《易传》比勘语料库”。以阮元校勘的《十三经注疏》本为底本，参校各出土版本，确定了词汇研究的实用本。进而，我们又建成“《易经》单音词语料库”、“《易传》单音词语料库”、“《易经》双音词语料库”、“《易传》双音词语料库”。为了与甲骨文、西周金文对比研究，理清楚单音词发展史，我们又建立了“甲骨文单音词语料库”、“西周金文单音词语料库”。此外，为了吸收历史研究的优秀成果，我们又汇集了“《易经》注释长编”、“《易传》注释长编”，收集了从汉代郑玄一直到现代名家的注释文献资料。由此，使本论文的研究有了较坚实的基础。 第三，研究思路与方法方面，努力学习乾嘉学派，将文字、音韵、训诂、考据、义理、辞章相融会，较好地解释了《周易》经、传一些疑难词语，有些词语的释义成为本论文的亮点。例如，“晋如鼫鼠，贞厉”（晋卦九四爻辞）中的“鼫鼠”不是指某种动物，而是个双声联绵词，表示“进退不定、迟疑不决之貌”;“直方，大不习，无不利”（坤卦六二爻辞）中的“习”是“重复”之义，“大不习”的意思是“没有必要重复占卜”;又如，“即鹿无虞”（屯卦六三爻辞）中，“虞”义为“忧虑”。“即鹿无虞”的准确释义当作“到达林木丛生的山脚下，尚无需忧虑。”等等。 第四，有较高的理论起点，努力理论创新。本论文充分吸收现代语言学中符号语言学、词汇学、语义学、认知语言学等的前沿理论，研究词义的来源时引入了“原型理论”。侧重分析处于语义场中的各义位的关系，并深入微观的义素层面考察词义结构。归纳词义确定的方法，称为“三点、两线、一背景”。 本论文力求对《周易》中的所有词进行穷尽性的分析，但是由于时间有限，有些词的义素划分还不够细致，有些词的考证还不够精确。 收起