摘要:
电视新闻语言、电视新闻语体是电视新闻语言学中的两个概念.从语言学的角度来说,语体是指语言的风格类型.电视媒介有自身的语言风格特点,也有相应的语体.该文立足于新闻学和语言学,遵循以电视新闻语体为本位的原则,从新闻的语言特征与电视的媒介特性着...
展开
电视新闻语言、电视新闻语体是电视新闻语言学中的两个概念.从语言学的角度来说,语体是指语言的风格类型.电视媒介有自身的语言风格特点,也有相应的语体.该文立足于新闻学和语言学,遵循以电视新闻语体为本位的原则,从新闻的语言特征与电视的媒介特性着手,试分析电视新闻语体的内容、功能、结构、形式和表达,探讨不同语境中各类不同新闻节目的语体特征和艺术风格.该文的研究对象是电视新闻的语体,语体又是对语言的研究.因此,解析电视新闻的语言内涵和外延,是文章需要解决的第一个问题.第一章明确提出电视新闻的语言包括新闻本身涵盖的画面语言、声音语言、文字语言和延续于新闻的外在语言,为语体研究什么、从何处研究提供了基础.既然明确了电视新闻语言的概念,就要为电视新闻语体正本清源.口语语体和书面语体是语言学者对语体进行的两大分类.那么,电视新闻语体应该划归哪一类呢?从电视新闻语言的表达来看,两类语体都是似是而非.因此,传统的分类方式并不能合理解释.在这一点上,必须重视电视新闻的媒介特性,从语言的交际特征着手分析并得出结论,电视新闻语体是一种专业语体,是多种语言风格的融合.电视新闻的语言风格、类型特点究竟何在,是接下来的两章着重探讨的问题.电视新闻根据体裁的不同,分为消息类、新闻特写类、深度报道类等,每类新闻都有相应的分语体,如电视消息语体、电视新闻特写语体、电视深度报道语体等.这些新闻在传播过程中往往不用自身标榜就能被受众直接分辨,恰恰是因为其各自独有的模式特征.该文的第三章结合具体的新闻作品对这些个体和类别的语体特点逐一分析.不同的新闻内容,对应着不同类型的新闻事件,电视新闻语体在具体的语境之下会呈现出相应的语言特征.整合了电视新闻的新闻节目,定位不同、风格各异,其传播效果也不一样.第四章主要探讨的就是电视新闻的传播效果及新闻语体呈现的新动向.随着电视媒介不断发展,电视新闻语体既有自身的相对固化性和独立性,又由于语言要素的不能增加而显现出丰富性.这些为电视新闻语体提供了更为广阔的研究空间.
收起