摘要: 幽默元素是动画片中不可或缺的成分之一,美式动画、日式动画中的幽默都具备自己独特的艺术风格,并已获得世界观众的青睐。纵观中国动画,因受“寓教于乐”以及面向少年儿童创作的思维模式影响,幽默这一特有的艺术表现形式并没有在中国动画片中很好地加以... 展开 幽默元素是动画片中不可或缺的成分之一,美式动画、日式动画中的幽默都具备自己独特的艺术风格,并已获得世界观众的青睐。纵观中国动画,因受“寓教于乐”以及面向少年儿童创作的思维模式影响,幽默这一特有的艺术表现形式并没有在中国动画片中很好地加以运用。 基于当下科学技术的飞速发展带来的社会变革,传统的幽默形式已不能完全满足观众对于“消遣娱乐”的需求。幽默的类型、幽默的语言以及幽默的形式在信息化社会中已有了新的诠释。为此,如何挖掘出具有民族特色,能受观众喜爱的幽默元素并成功地运用到动画创作中去,使原创动画作品受到不同知识阶层及年龄段的观众喜爱,同时产生相应的经济效益,是中国动画片创作与发展急需探寻的重要之路。 本文依据已有的幽默形式和类型,对其处在不同的地域语境中的幽默语言进行了探讨,试图找出观众喜爱的幽默元素和表现方式,运用于动画的创作中。 针对幽默元素的论述,文中侧重挖掘与提炼中国当下较为流行的幽默语言和形式,如曲艺表演的形式与语言,以期讨论中国动画应该具有何种幽默,才能符合观众的希望。 论文共分六章。第一章为绪论;第二章概述了幽默的内涵并对幽默进行了定义,然后从艺术的角度分析了幽默的类型及其表现方式和特点;第三章基于不同的中西方文化,研究和分析了在不同语境下的幽默形式和特点;第四章选取当下中国最受欢迎的幽默形式,如相声、小品、二人转以及港台幽默等几种以幽默为主要表现形式的说唱艺术、影视作品,分别以经典个案为例,探讨了观众喜爱这种幽默形式的社会、心理原由。第五章从国际化的角度出发,论述了动画创作过程中,如何创作富有中国特色的幽默形式。第六章为结语部分。 本文主要从文化、社会因素、观众心理等角度来研究和探讨哪些幽默元素适合时下观众的喜好,指出喜爱幽默和笑乃是人类的天性使然,幽默反映现实,现实产生幽默。中国从近代以来产生了许多优秀的幽默艺术表演形式,我们通过提炼和改造其中的幽默元素,达到能够表达受众的心声,且富有时代特色的运用到动画创作中去,定能收到较好的社会与经济效果。 收起