摘要: 墓志作为一种重要的出土文献，史学界的研究者给予了较多的关注，并且取得了令世人瞩目的成就。但是，对墓志进行的研究主要集中在魏晋南北朝和唐代，对五代时期墓志的研究相对比较薄弱。晚唐五代时期，正是汉语史上近代汉语发展的发轫时期，此时“文言... 展开 墓志作为一种重要的出土文献，史学界的研究者给予了较多的关注，并且取得了令世人瞩目的成就。但是，对墓志进行的研究主要集中在魏晋南北朝和唐代，对五代时期墓志的研究相对比较薄弱。晚唐五代时期，正是汉语史上近代汉语发展的发轫时期，此时“文言由盛而衰，白话由微而显”。五代墓志在语言、文字上有其鲜明的时代特色。有鉴於此，本论文选择学界较少关注的五代墓志作为研究对象，首次对五代墓志文献进行了全面整理并对五代墓志词汇进行了系统研究. 首先，具体分析和研究墓志的起源、分期、名称、内容和体例。通过研究，我们发现作为一种重要同时资料的墓志正引起学界的极大关注，墓志文献在语言学、历史学、文化学等方面都具有极大的研究价值。加强对五代墓志的研究，一方面将有助于补充五代史料的不足，另一方面有助于语言的断代研究，为五代时期语言研究提供有益的参考资料. 其次，对五代墓志进行全面的校理。目前，由於没有现成的五代墓志录文可资利用，我们对散见於专着和期刊杂志的墓志录文进行了全面的校理同时对目前所见但没有录文的五代墓志拓片进行了释读、抄录，共整理五代墓志194方。以往的墓志录文多败由史学界学者所整理，由於他们对文字、音韵、训诂等措意不够，在墓志校勘方面往往存在诸多疏误。因此，我们从标点误施、俗字误识、可识未识、讹文宜改，脱文宜补、衍文宜删、倒文当乙、主观妄改等九个方面对五代墓志进行了全面的校理，共校理了现有五代墓志录文的疏误209处。墓志文献的整理需要将多学科打通，同时，它对其他传世文献的整理也有指导和借鉴作用，这无疑将有助於古籍整理的研究。 再次，对五代墓志词汇进行系统的研究。具体的研究分为两个步骤： 第一，系统研究五代墓志特色词汇。具体研究217条五代墓志特色词，主要选择五代墓志中年龄义词汇、婚姻义词汇、丧葬义词汇、墓石义词汇、任职义词汇等五类特色词汇来作为我们的研究对象，把这五类特色词汇分别放到相应的语义场中进行分析和研究，重点运用语义学尤其是语义场的理论，结合语源学、人类文化学的研究成果，以语言研究为出发点，对五代墓志的特色的词汇进行穷尽式的研究.通过对这些词汇的全面描写，我们试图从理论上对这五类特色词汇进行比较深入的分析和说明，探索其发展演变的规律和特点，并考察其所反映的文化现象与文化心理。 第二，系统研究五代墓志一般词汇。具体研究其中337条一般词。我们从辞书编纂的角度，对五代墓志的一般词汇进行研究，主要就一些前人尚未言及的条目提出我们的修改意见，其中大多牵涉词语的训诂问题，同时也涉及到辞书编纂的一些理论问题.我们认为墓志词汇研究对大型辞书编纂的作用主要体现在以下几个方面：补充漏收词目、补充漏收义项、提前例证时间、补充例证、纠正释义疏误等五个方面.通过研究，我们发现以往大型辞书在编纂过程中，对墓志文献的利用是很不够的，大型辞书的修订必须加强对墓志文献的研究和利用。 收起