摘要 : 1. Pacific salmon (Oncorhynchus spp.) deliver marine-derived nutrients to the streams in which they spawn and die, and these resource subsidies can increase the abundance of stream biota. In strong contrast, physical disturbance f... 展开 1. Pacific salmon (Oncorhynchus spp.) deliver marine-derived nutrients to the streams in which they spawn and die, and these resource subsidies can increase the abundance of stream biota. In strong contrast, physical disturbance from salmon spawning activity can reduce the abundance of benthic organisms. Previous experimental designs have not established the relative effects of these two contrasting processes on stream organisms during a salmon run.2. We combined manipulative and observational field studies to assess the degree of nutrient enrichment, physical disturbance, and the net effect of salmon on the abundance of benthic periphyton. Related salmon-mediated processes were also evaluated for benthic macroinvertebrates. Mesh exclosures (2 x 2 m plots) prevented salmon from disturbing areas of the stream channel, which were compared with areas to which salmon had access. Sampling was conducted both before and during the late-summer spawning run of pink (O. gorbushca) and chum (O. keta) salmon.3. Streamwater nitrogen and phosphorus concentrations increased sharply with the onset of the salmon run, and highly significant positive relationships were observed between the numbers of salmon present in the stream and these dissolved nutrients. Before the salmon run, periphyton biomass (as chlorophyll a) and total macroinvertebrate abundance were very similar between control and exclosure plots. During the salmon run, exclosures departed substantially from controls, suggesting significant disturbance imparted on benthic biota.4. Comparing exclosures before and during the salmon run enabled us to estimate the effects of salmon in the absence of direct salmon disturbance. This 'nutrient enrichment potential' was significant for periphyton biomass, as was a related index for macroinvertebrate abundance (although enhanced invertebrate drift into exclosures during the salmon run could also have been important). Interestingly, however, the net effect of salmon, evaluated by comparing control plots before and during the salmon run, was relatively modest for both periphyton and macroinvertebrates, suggesting that nutrient enrichment effects were largely offset by disturbance.5. Our results illustrate the importance of isolating the specific mechanisms via which organisms affect ecosystems, and indicate that the relative magnitude of salmon nutrient enrichment and benthic disturbance determines the net effect that these ecologically important fish have on stream ecosystems. 收起