摘要: 本文对《现代汉语词典》和《现代汉语规范词典》生物名称进行了比较研究。文章结合词典编纂的相关理论,采用了对比分析和词频验证的方法,对两部词典的收词数量、立目方式、释义内容、释义方式等几个方面进行了穷尽式的考察,并作了较为深入的探讨。文章... 展开 本文对《现代汉语词典》和《现代汉语规范词典》生物名称进行了比较研究。文章结合词典编纂的相关理论,采用了对比分析和词频验证的方法,对两部词典的收词数量、立目方式、释义内容、释义方式等几个方面进行了穷尽式的考察,并作了较为深入的探讨。文章认为,不同的词典编纂者会有不同的观点和想法,《现代汉语词典》与《现代汉语规范词典》出自不同的编纂者之手,一定各有所长,各有所短,如能各取彼之长补己之短,无疑会进步更快。所进行的对比研究,并不是为了在两者中分出高下,而是要在比较中探讨词典生物名称条目的更好的处理方式,并对词典生物名称条目的处理提出了一些建议。 收起