[期刊]
  • 《山东师范大学外国语学院学报:基础英语教育》 2000年3期

摘要 : 在跨文化翻译过程中 ,文本选择很大程度上要受到译语一方的各种文化参数如译语文化的地位、内需、及其对原语文化的接收和认可等的影响。本文认为译语文化的强弱决定了文本选择的方向和数量 ,而译语文化的内需及其对原语文化的接受和认可更直接影响到... 展开

作者 张德让  
作者单位
期刊名称 《山东师范大学外国语学院学报:基础英语教育》
页码/总页数 P.55-58 / 4
语种/中图分类号 汉语 / H059  
关键词 译语文化   文本选择   文化地位   文化内需   接受和认可  
相关作者
相关关键词